感皇恩·滁州为范倅寿

辛弃疾[宋代]

春事到清明,十分花柳。chūn shì dào qīng míng,shí fēn huā liŭ。

唤得笙歌劝君酒。huàn dé shēng gē quàn jūn jiŭ。

酒如春好,春色年年如旧。jiŭ rú chūn hăo,chūn sè nián nián rú jiù。

青春元不老,君知否。qīng chūn yuán bù lăo,jūn zhī [fŏu,pĭ]。

席上看君,竹清松瘦。xí shàng kàn jūn,zhú qīng sōng shòu。

待与青春斗长久。dài yŭ qīng chūn dòu cháng jiŭ。

三山归路,明日天香襟袖。sān shān guī lù,míng rì tiān xiāng jīn xiù。

更持银盏起,为君寿。gèng chí yín zhăn qĭ,wèi jūn shòu。

译文

滁州:古州名。在安徽省东部,滁河流域。境内琅琊山风景幽美,为游览胜地

范倅:即范昂。事历无所考。倅,副职。

七十古来稀:杜甫《曲江》之二:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀少。”另稼轩有《最高楼》: “长安道,投老倦游归。七十古来稀。”

三山:代指馆阁。

天香襟袖:苏轼《浣溪纱彭门送梁左藏》:“归来衫袖有天香。”

注释

滁州:古州名。在安徽省东部,滁河流域。境内琅琊山风景幽美,为游览胜地

范倅:即范昂。事历无所考。倅,副职。

七十古来稀:杜甫《曲江》之二:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀少。”另稼轩有《最高楼》: “长安道,投老倦游归。七十古来稀。”

三山:代指馆阁。

天香襟袖:苏轼《浣溪纱彭门送梁左藏》:“归来衫袖有天香。”

声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。

感皇恩·滁州为范倅寿译文

【译文】

滁州:古州名。在安徽省东部,滁河流域。境内琅琊山风景幽美,为游览胜地

范倅:即范昂。事历无所考。倅,副职。

七十古来稀:杜甫《曲江》之二:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀少。”另稼轩有《最高楼》: “长安道,投老倦游归。七十古来稀。”

三山:代指馆阁。

天香襟袖:苏轼《浣溪纱彭门送梁左藏》:“归来衫袖有天香。”

感皇恩·滁州为范倅寿注释

【注释】

滁州:古州名。在安徽省东部,滁河流域。境内琅琊山风景幽美,为游览胜地

范倅:即范昂。事历无所考。倅,副职。

七十古来稀:杜甫《曲江》之二:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀少。”另稼轩有《最高楼》: “长安道,投老倦游归。七十古来稀。”

三山:代指馆阁。

天香襟袖:苏轼《浣溪纱彭门送梁左藏》:“归来衫袖有天香。”

感皇恩·滁州为范倅寿赏析

【赏析】

感皇恩·滁州为范倅寿背景

【背景】