圭峰溪居寄怀韦曲曹秀才

南北飞山雪，万片寄相思。nán bĕi fēi shān xuĕ，wàn piàn jì xiāng sī。

东西曲流水，千声泻别离。dōng xī qū liú shuĭ，qiān shēng xiè bié lí。

巴猿学导引，陇鸟解吟诗。bā yuán xué dăo yĭn，lŏng niăo jiĕ yín shī。

翻羡家林赏，世人那得知。fān xiàn jiā lín shăng，shì rén nà dé zhī。