和乐天南园试小乐

闲步南园烟雨晴，遥闻丝竹出墙声。xián bù nán yuán yān yŭ qíng，yáo wén sī zhú chū qiáng shēng。

欲抛丹笔三川去，先教清商一部成。yù pāo dān bĭ sān chuān qù，xiān jiāo qīng shāng yī bù chéng。

花木手栽偏有兴，歌词自作别生情。huā mù shŏu zāi piān yŏu xīng，gē cí zì zuò bié shēng qíng。

多才遇景皆能咏，当日人传满凤城。duō cái yù jĭng jiē néng yŏng，dāng rì rén [chuán,zhuàn] măn fèng chéng。