再宿白岩院

寺在疏林积霭间，举头无处不苍山。sì zài shū lín jī ăi jiān，jŭ tóu wú chù bù cāng shān。

老松怪石莫知岁，幽鸟孤云相与闲。lăo sōng guài shí mò zhī suì，yōu niăo gū yún xiāng yŭ xián。

衮衮红尘嗟宦路，时时飞梦绕禅关。gŭn gŭn hóng chén jiē huàn lù，shí shí fēi mèng rào chán guān。

上方大士观空坐，应笑喧卑数往还。shàng fāng dà shì guān kōng zuò，yīng xiào xuān bēi shŭ wăng huán。