和刘府判

英雄牢落谷音空，敦薄犹存柳下风。yīng xióng láo luò gŭ yīn kōng，[dūn,duì] bó yóu cún liŭ xià fēng。

善政有声闻六邑，病射无自谒千峰。shàn zhèng yŏu shēng wén liù yì，bìng shè wú zì yè qiān fēng。

乾坤许大心知少，道义相交我辈同。qián kūn xŭ dà xīn zhī shăo，dào yì xiāng jiāo wŏ bèi tóng。

珍重瑰章何以报，烟云留护峡山松。zhēn [zhòng,chóng] guī zhāng hé yĭ bào，yān yún liú hù xiá shān sōng。