送任梅叔赴州教授

楚船西上蜀东圻，茆滑芹香水半围。chŭ chuán xī shàng shŭ dōng [qí,yín]，[máo,măo] huá qín xiāng shuĭ bàn wéi。

养就鲲鱠观海运，哺成鸾鹄教天飞。yăng jiù kūn kuài guān hăi yùn，bŭ chéng luán [hú,gŭ] jiāo tiān fēi。

行化石照铜梁外，人指蓬山藏室归。xíng huà shí zhào tóng liáng wài，rén zhĭ péng shān cáng shì guī。

唤起少年时習梦，小窗寒日鬓毛稀。huàn qĭ shào nián shí xí mèng，xiăo chuāng hán rì bìn máo xī。