西湖

山色波光步步随，古今难画亦难诗。shān sè bō guāng bù bù suí，gŭ jīn nán huà yì nán shī。

水浮亭馆花间出，船载笙歌柳外移。shuĭ fú tíng guăn huā jiān chū，chuán zài shēng gē liŭ wài yí。

过眼年华如去鸟，恼人春色似游丝。guò yăn nián huá rú qù niăo，năo rén chūn sè sì yóu sī。

六桥几见轮蹄换，取乐莫辞金屈卮。liù qiáo jĭ jiàn lún tí huàn，qŭ lè mò cí jīn qū zhī。