长门怨

锦瑟新添一岁尘，宝鸾空负百年身。jĭn sè xīn tiān yī suì chén，băo luán kōng fù băi nián shēn。

建章万户莺花好，只有长门更不春。jiàn zhāng wàn hù yīng huā hăo，zhĭ yŏu cháng mén gèng bù chūn。