留别李君锡学士

淮南尚喜风流在，客有殷勤载酒过。huái nán shàng xĭ fēng liú zài，kè yŏu yīn qín zài jiŭ guò。

不醉不归情可见，相看相笑意如何。bù zuì bù guī qíng kĕ jiàn，xiāng kàn xiāng xiào yì rú hé。

了眸自解持高论，长颈稀逢缺善歌。le móu zì jiĕ chí gāo lùn，cháng [jĭng,gĕng] xī féng quē shàn gē。

旧爱阳关亦休唱，西还从此故人多。jiù ài yáng guān yì xiū chàng，xī huán cóng cĭ gù rén duō。