过德州

楼船御北风，渺渺过齐东。lóu chuán yù bĕi fēng，miăo miăo guò qí dōng。

种秫生涯薄，诛茅结构同。zhòng shú shēng yá bó，zhū máo jiē gòu tóng。

日沉平野上，人语近村中。rì chén píng yĕ shàng，rén yŭ jìn cūn zhōng。

水面看牛斗，星槎似可通。shuĭ miàn kàn niú dòu,dŏu]，xīng chá sì kĕ tōng。