无题

什么时候再能有那一片静；shén me shí hòu zài néng yŏu nà yī piàn jìng；

溶溶在春风中立着，面对着山，面对着小河流？róng róng zài chūn fēng zhōng lì zhe，miàn duì zhe shān，miàn duì zhe xiăo hé liú？

什么时候还能那样满掬着希望；shén me shí hòu huán néng nà yàng măn [jū,jú] zhe xī wàng；

披拂新绿，耳语似的诗思，登上城楼，更听那一声钟响？pī fú xīn lǜ，ĕr yŭ sì de shī sī，dēng shàng chéng lóu，gèng tīng nà yī shēng zhōng xiăng？

什么时候，又什么时候，心才真能懂得这时间的距离；shén me shí hòu，yòu shén me shí hòu，xīn cái zhēn néng dŏng dé zhè shí jiān de jù lí；

山河的年岁；shān hé de nián suì；

昨天的静，钟声昨天的人怎样又在今天里划下一道影！zuó tiān de jìng，zhōng shēng zuó tiān de rén zĕn yàng yòu zài jīn tiān lĭ [huà,huá,huai] xià yī dào yĭng！