夜宿严陵舟中

好风特地送帆开，刺破芦花雪几堆。hăo fēng tè dì sòng fān kāi，cì pò lú huā xuĕ jĭ duī。

浪裹烟波渔唱歇，岸头更点雁声催。làng guŏ yān bō yú chàng xiē，àn tóu gèng diăn yàn shēng cuī。

船空载取月同云，蓬破偷将天入来。chuán kōng zài qŭ yuè tóng yún，péng pò tōu jiāng tiān rù lái。

拂早起看鸥睡醒，笑侬抹过子陵台。fú zăo qĭ kàn ōu shuì xĭng，xiào nóng [mŏ,mā,mò] guò zĭ líng tái。