过倒马坡

未识埋轮路，重经倒马坡。wèi shí [mái,mán] lún lù，[zhòng,chóng] jīng dăo mă pō。

赤霄开栈道，白日蔽云罗。chì xiāo kāi zhàn dào，bái rì bì yún luó。

古碛羊肠绕，飞泉鸟背过。gŭ qì yáng cháng rào，fēi quán niăo bèi guò。

张生铭剑阁，千古仰嵯峨。zhāng shēng míng jiàn gé，qiān gŭ yăng cuó é。