北窗闻雨

泄云霏栋宇，危叶堕霜枝。xiè yún fēi dòng yŭ，wēi yè duò shuāng zhī。

忽忽时空晚，萧萧会自悲。hū hū shí kōng wăn，xiāo xiāo huì zì bēi。

竟无高枕兴，还有闭关宜。jìng wú gāo zhĕn xīng，huán yŏu bì guān yí。

生事安蓬藋，商歌恣所为。shēng shì ān péng dí，shāng gē zì suŏ wèi。