瞻彼南山

赫赫明胆，天命有严，命我祖考，九土是监。hè hè míng dăn，tiān mìng yŏu yán，mìng wŏ zŭ kăo，jiŭ tŭ shì [jiān,jiàn]。

倭馯之东，蛮蜑之南。wō hàn zhī dōng，mán dàn zhī nán。

享献有时，靡敢不詹。xiăng xiàn yŏu shí，[mĭ,mí] găn bù zhān。

必兹余文，复阁岩岩。bì zī yú wén，fù gé yán yán。

万世是承，四方是瞻。wàn shì shì chéng，sì fāng shì zhān。