山中四首

疏林过微雨，西岭收残晖。shū lín guò wēi yŭ，xī lĭng shōu cán huī。

草露湿我屦，松风吹我衣。căo lù shī wŏ jù，sōng fēng chuī wŏ yī。

坐久四山暝，吟余独鸟飞。zuò jiŭ sì shān míng，yín yú dú niăo fēi。

归来不知晚，萝月盈窗扉。guī lái bù zhī wăn，luó yuè yíng chuāng fēi。