忆秦娥

雪霏霏。xuĕ fēi fēi。

蓟门冷落人行稀。jì mén lĕng luò rén xíng xī。

人行稀。rén xíng xī。

秦娥渐老，着破宫衣。qín é jiàn lăo，zhe pò gōng yī。

强将纤指按金徽。qiángjiāng xiān zhĭ àn jīn huī。

未成曲调心先悲。wèi chéng qū diào xīn xiān bēi。

心先悲。xīn xiān bēi。

更无言语，玉箸双垂。gèng wú yán yŭ，yù zhù shuāng chuí。