夏夜山中

山空素月出，天净凉雨住。shān kōng sù yuè chū，tiān jìng liáng yŭ zhù。

群蝉鸣已息，灵籁稍微度。qún chán míng yĭ xī，líng lài [shāo,shào] wēi dù。

笕竹咽远水，邻灯映深树。jiăn zhú yàn yuăn shuĭ，lín dēng yìng shēn shù。

念兹栖栖者，何由了玄悟。niàn zī xī xī zhĕ，hé yóu le xuán wù。