客居多暇步过田家

客寄生无事，乘閒到水东。kè jì shēng wú shì，chéng xián dào shuĭ dōng。

风和禽语乐，日暖土膏融。fēng hé qín yŭ lè，rì nuăn tŭ [gāo,gào] róng。

田父称家有，行人自屡空。tián fù [chēng,chèn,chèng] jiā yŏu，xíng rén zì lǚ kōng。

殷勤留我饭，怜我不为农。yīn qín liú wŏ fàn，lián wŏ bù wèi nóng。