送王录事赴任苏州（即舍人堂弟）

古堤迎拜路，万里一帆前。gŭ dī yíng bài lù，wàn lĭ yī fān qián。

潮作浇田雨，云成煮海烟。cháo zuò jiāo tián yŭ，yún chéng zhŭ hăi yān。

吏闲唯重法，俗富不忧边。lì xián wéi [zhòng,chóng] fă，sú fù bù yōu biān。

西掖今宵咏，还应寄阿连。xī [yè,yē,yì] jīn xiāo yŏng，huán yīng jì [ā,ē,a,á,à] lián。