过长滩

尾劄泥涂贱此笛，手提鸡肋峦虚名。wĕi zhá ní tú jiàn cĭ dí，shŏu tí jī [lèi,lè,lē] luán xū míng。

芦花伴我头俱白，山色迎秋意转清。lú huā bàn wŏ tóu jù bái，shān sè yíng qiū yì zhuăn qīng。

沙软马留金褭印，雁归滩列水犀兵。shā ruăn mă liú jīn niăo yìn，yàn guī tān liè shuĭ xī bīng。

尚能趁得黄花酒，听取东篱笑语声。shàng néng chèn dé huáng huā jiŭ，tīng qŭ dōng lí xiào yŭ shēng。