十离诗。燕离巢

出入朱门未忍抛，主人常爱语交交。chū rù zhū mén wèi ruòn pāo，zhŭ rén cháng ài yŭ jiāo jiāo。

衔泥秽污珊瑚枕，不得梁间更垒巢。xián ní huì wū shān hú zhĕn，bù dé liáng jiān gèng lĕi cháo。