长门怨

宠极爱怜初，憎生妒忌余。chŏng jí ài lián chū，zēng shēng dù jì yú。

隔花闻凤吹，卷幔望鸾舆。gé huā wén fèng chuī，juăn màn wàng luán yú。

夜月闲金屋，秋尘暗绮疏。yè yuè xián jīn wū，qiū chén àn qĭ shū。

悲愁谁解赋，惟有马相如。bēi chóu shuí jiĕ fù，wéi yŏu mă xiāng rú。