初冬山居即事十首

久出畏人事，端来避世纷。jiŭ chū wèi rén shì，duān lái bì shì fēn。

山光闲里见，樵唱静中闻。shān guāng xián lĭ jiàn，qiáo chàng jìng zhōng wén。

茗碗晴翻雪，香炉晓吐云。míng wăn qíng fān xuĕ，xiāng lú xiăo tŭ yún。

已应空百念，勿复叹离群。yĭ yīng kōng băi niàn，wù fù tàn lí qún。