清平乐

清淮北去。qīng huái bĕi qù。

千里扬州路。qiān lĭ yáng zhōu lù。

过却瓜州杨柳树。guò què guā zhōu yáng liŭ shù。

烟水重重无数。yān shuĭ [zhòng,chóng] [zhòng,chóng] wú shù。

柁楼才转前湾。[tuó,duò,duō] lóu cái zhuăn qián wān。

云山万点江南。yún shān wàn diăn jiāng nán。

点点尽堪肠断，行人休望长安。diăn diăn jìn kān cháng duàn，xíng rén xiū wàng cháng ān。