舟中

湖阔帆风饱，山长眼力疲。hú kuò fān fēng băo，shān cháng yăn lì pí。

晚凉行进酒，秋色最宜诗。wăn liáng xíng jìn jiŭ，qiū sè zuì yí shī。

别意果作恶，虚名难疗饥。bié yì guŏ zuò è，xū míng nán liáo jī。

此生无住着，投老欲何之。cĭ shēng wú zhù zhe，tóu lăo yù hé zhī。