上益州上柱国赵王诗 一

铜梁影棠树。tóng liáng yĭng táng shù。

石镜写褰帷。shí jìng xiĕ qiān wéi。

两江如渍锦。liăng jiāng rú zì jĭn。

双峰似画眉。shuāng fēng sì huà méi。

穿荷低晚盖。chuān hé dī wăn gài。

衰柳挂残丝。shuāi liŭ guà cán sī。

风流盛儒雅。fēng liú shèng rú yă。

泉涌富文词。quán yŏng fù wén cí。

无因同子淑。wú yīn tóng zĭ shū。

暂得侍临淄。zàn dé shì lín zī。