王丞相生辰

皇宋十一叶，时清风俗淳。huáng sòng shí yī yè，shí qīng fēng sú chún。

实维元首明，亦繄股肱纯。shí wéi yuán shŏu míng，yì yī gŭ gōng chún。

煌煌冀国公，自昔抱经纶。huáng huáng jì guó gōng，zì xī bào jīng lún。

初掌黄麻诰，黼黻同卿云。chū zhăng huáng má gào，fŭ fú tóng qīng yún。

继处有密地，五兵驱精神。jì chù yŏu mì dì，wŭ bīng qū jīng shén。

一品坐黄扉，十载转洪钧。yī pĭn zuò huáng fēi，shí zăi zhuăn hóng jūn。

雍容陪都俞，黾勉承华勋。yōng róng péi dōu [yú,shù]，[mĭn,miăn] miăn chéng huá xūn。

镜净沧海波，烟销紫塞尘。jìng jìng cāng hăi bō，yān xiāo zĭ sài chén。

伊傅堪并驱，萧曹真下陈。yī fù kān bìng qū，xiāo cáo zhēn xià chén。

柔兆岁若午，协洽寅在辰。róu zhào suì ruò wŭ，xié [qià,xiá] yín zài chén。

入梦一玉燕，持炉两天人。rù mèng yī yù yàn，chí lú liăng tiān rén。

二十四书考，八千岁为春。èr shí sì shū kăo，bā qiān suì wèi chūn。

西湖为酒醴，南屏为膳珍。xī hú wèi jiŭ lĭ，nán píng wèi shàn zhēn。

万口均一词，共祝柱石臣。wàn kŏu jūn yī cí，gòng zhù zhù shí chén。

一祝锡难老，再祝长同寅。yī zhù xī nán lăo，zài zhù cháng tóng yín。

百祝配辽鹤，千祝如大椿。băi zhù pèi liáo hè，qiān zhù rú dà chūn。

国寿箕翼齐，洎公永无垠。guó shòu [jī,ji] yì qí，jì gōng yŏng wú yín。

贵名与鸿烈，日新日日新。guì míng yŭ hóng liè，rì xīn rì rì xīn。