送汤武谕倅吴门

诸贤出处最关时，独有先生早见机。zhū xián chū chù zuì guān shí，dú yŏu xiān shēng zăo jiàn jī。

汉櫃昔曾藏谏笔，吴江今可澣朝衣。hàn [guì,jŭ] xī céng cáng jiàn bĭ，wú jiāng jīn kĕ huăn cháo yī。

剩留千古清名在，带得一身公论归。shèng liú qiān gŭ qīng míng zài，dài dé yī shēn gōng lùn guī。

世事如碁吾懒着，敢将局面例言非。shì shì rú qí wú lăn zhe，găn jiāng jú miàn lì yán fēi。