赋新繁周表权如诏亭

家爱儿孙国爱臣，无邪慈教本来均。jiā ài ér sūn guó ài chén，wú xié cí jiāo bĕn lái jūn。

非因积善能传庆，安见天心语合人。fēi yīn jī shàn néng [chuán,zhuàn] qìng，ān jiàn tiān xīn yŭ hé rén。

席拥诗书才是乐，门多车马别成春。xí yōng shī shū cái shì lè，mén duō chē mă bié chéng chūn。

榜亭岂独荣樽俎，意欲推余劝里民。băng tíng qĭ dú róng zūn zŭ，yì yù tuī yú quàn lĭ mín。