开岁连日有阴雨

新草天涯入断魂，若为有意眺郊原。xīn căo tiān yá rù duàn hún，ruò wèi yŏu yì tiào jiāo yuán。

只因老子春愁少，须著萧萧雨暗村。zhĭ yīn lăo zĭ chūn chóu shăo，xū zhù xiāo xiāo yŭ àn cūn。