浣溪沙

懒画娥眉倦整冠。lăn huà é méi juàn zhĕng guān。

笋苞来点镜中鬟。sŭn bāo lái diăn jìng zhōng huán。

承恩容易报恩难。chéng ēn róng yì bào ēn nán。

鬒发未饶青箬笠，素鳞行簇水晶盘。zhĕn fà wèi ráo qīng ruò lì，sù lín xíng cù shuĭ jīng pán。

流觞元自不相干。liú shāng yuán zì bù xiāng gān。