泛舟观雨

云气交流昼窈冥，疾风吹雨杂荷声。yún qì jiāo liú zhòu yăo míng，jí fēng chuī yŭ zá hé shēng。

山随明晦姿横出，舟入渺茫诗渐成。shān suí míng huì zī héng chū，zhōu rù miăo máng shī jiàn chéng。

托迹江湖三亩足，放怀天地一身轻。tuō jì jiāng hú sān mŭ zú，fàng huái tiān dì yī shēn qīng。

衔杯不用嗟羁寓，未必乘槎胜此行。xián bēi bù yòng jiē jī yù，wèi bì chéng chá shèng cĭ xíng。