钟馗杀鬼图

空山无人夜色寒，鬼群乱啸西风酸。kōng shān wú rén yè sè hán，guĭ qún luàn xiào xī fēng suān。

绿袍进士倚长剑，席帽珣影乌靴宽。lǜ páo jìn shì yĭ cháng jiàn，xí mào xún yĭng wū xuē kuān。

灯笼无光照斜水，怒裂鬼头燃鬼髓。dēng lŏng wú guāng zhào xié shuĭ，nù liè guĭ tóu rán guĭ suĭ。

大鬼跳踉小鬼嚎，满地?鹈飞不起。dà guĭ tiào [liàng,liáng] xiăo guĭ háo，măn dì?tí fēi bù qĭ。

如今城市鬼出游，青天白日声啾啾。rú jīn chéng shì guĭ chū yóu，qīng tiān bái rì shēng jiū jiū。

安得此公起复作，杀鬼千万吾亦乐。ān dé cĭ gōng qĭ fù zuò，shā guĭ qiān wàn wú yì lè。