秋雨新霁游水北马上偶成

秋色与秋声，萧然满洛城。qiū sè yŭ qiū shēng，xiāo rán măn luò chéng。

未霜林吉赤，新雨野风清。wèi shuāng lín jí chì，xīn yŭ yĕ fēng qīng。

水气侵肌冷，岚光刮眼明。shuĭ qì qīn jī lĕng，lán guāng guā yăn míng。

谁云景如画，但恐画难成。shuí yún jĭng rú huà，dàn kŏng huà nán chéng。