金错刀行

黄金昏刀白玉环，藓花古血寒斑斑。huáng jīn hūn dāo bái yù huán，xiăn huā gŭ xuè hán bān bān。

皇天生物有深意，入树伐石无坚顽。huáng tiān shēng wù yŏu shēn yì，rù shù fá shí wú jiān wán。

丈夫意气岂儿女，事变亏成争一缕。zhàng fū yì qì qĭ ér nǚ，shì biàn kuī chéng zhēng yī lǚ。

拔天动地风雨来，环响刀鸣夜飞去。bá tiān dòng dì fēng yŭ lái，huán xiăng dāo míng yè fēi qù。

世间万事须乘时，古来失意多伤悲。shì jiān wàn shì xū chéng shí，gŭ lái shī yì duō shāng bēi。

呜呼宝刀在手无能为，不知去后郁郁令思。wū hū băo dāo zài shŏu wú néng wèi，bù zhī qù hòu yù yù lìng sī。