晁无咎大砚

玄玉琢为池，潭潭可容尺。xuán yù [zhuó,zuó] wèi chí，tán tán kĕ róng chĭ。

圆侵震泽璞，润带端溪色。yuán qīn zhèn zé pú，rùn dài duān xī sè。

麟台雠书御史孙，挥毫应敌妙语言。lín tái chóu shū yù shĭ sūn，huī háo yīng dí miào yŭ yán。

滔滔百丈洪河翻，助宝以泓还骏奔。tāo tāo băi zhàng hóng hé fān，zhù băo yĭ hóng huán jùn bēn。

君王侧席明光殿，直言傥有公聊荐。jūn wáng cè xí míng guāng diàn，zhí yán tăng yŏu gōng liáo jiàn。

区区边计不须陈，亦论皇王继家传。qū qū biān jì bù xū chén，yì lùn huáng wáng jì jiā [chuán,zhuàn]。