旅次书怀

几年不种渐谿田，觉我疏慵更胜前。jĭ nián bù zhòng jiàn [qī,xī] tián，jué wŏ shū yōng gèng shèng qián。

嵇阮岂须经世策，巢由何用买山钱。jī ruăn qĭ xū jīng shì cè，cháo yóu hé yòng măi shān qián。

莫愁湖上春携酒，长乐桥边月泛船。mò chóu hú shàng chūn xié jiŭ，cháng lè qiáo biān yuè fàn chuán。

惟有古怀消不得，台城衰柳白门烟。wéi yŏu gŭ huái xiāo bù dé，tái chéng shuāi liŭ bái mén yān。