人月圆

月华灯影光相射。yuè huá dēng yĭng guāng xiāng shè。

还是元宵也。huán shì yuán xiāo yĕ。

绮罗如画，笙歌递响，无限风雅。qĭ luó rú huà，shēng gē dì xiăng，wú xiàn fēng yă。

闹蛾斜插，轻衫乍试，闲趁尖耍。nào é xié chā，qīng shān zhà shì，xián chèn jiān shuă。

百年三万六千夜，愿长如今夜。băi nián sān wàn liù qiān yè，yuàn cháng rú jīn yè。