寄考功王员外

喜闻三字耗，闲客是陪游。xĭ wén sān zì hào，xián kè shì péi yóu。

白鸟闲疏索，青山日滞留。bái niăo xián shū suŏ，qīng shān rì zhì liú。

琴如高韵称，诗愧逸才酬。qín rú gāo yùn [chēng,chèn,chèng]，shī kuì yì cái chóu。

更勉匡君志，论思在献谋。gèng miăn kuāng jūn zhì，lùn sī zài xiàn móu。