旅夜

沉水烟消腻烛黄，疏帷浮动月苍苍。chén shuĭ yān xiāo nì zhú huáng，shū wéi fú dòng yuè cāng cāng。

栖鸦不避霜风恶，绕树数声秋夜长。qī yā bù bì shuāng fēng è，rào shù shŭ shēng qiū yè cháng。