题童氏画

林下材华虽可尚，笔端人物更清妍。lín xià cái huá suī kĕ shàng，bĭ duān rén wù gèng qīng yán。

如何不出深闺里，能以丹青写外边。rú hé bù chū shēn guī lĭ，néng yĭ dān qīng xiĕ wài biān。