平生竭力参时句,久矣冥搜见机杼。píng shēng jié lì [cān,cēn,shēn] shí jù,jiŭ yĭ míng sōu jiàn jī zhù。
岂惟蕴蓄彻遮栏,要使幽深尽呈露。qĭ wéi yùn xù chè zhē lán,yào shĭ yōu shēn jìn chéng lù。
君今学诗叩妙理,颇已具眼识精粗。jūn jīn xué shī kòu miào lĭ,pō yĭ jù yăn shí jīng cū。
他年陶冶融心神,好与造化开门户。tā nián táo yĕ róng xīn shén,hăo yŭ zào huà kāi mén hù。
读之便感谁使然,若见其事在其处。dú zhī biàn găn shuí shĭ rán,ruò jiàn qí shì zài qí chù。
会须体物夺天机,便可分庭抗李杜。huì xū tĭ wù duó tiān jī,biàn kĕ fēn tíng kàng lĭ dù。
风骚乐府久寂寞,但见坡谷正驰骛。fēng sāo lè fŭ jiŭ jì mò,dàn jiàn pō gŭ zhèng chí wù。
君才妙龄中科选,第恐此道非先务。jūn cái miào líng zhōng kē xuăn,dì kŏng cĭ dào fēi xiān wù。
诗分九品吾所创,妄与正宗闢行路。shī fēn jiŭ pĭn wú suŏ [chuàng,chuāng],wàng yŭ zhèng zōng [pì,bì,pī] xíng lù。
君今持此俗谁论,勿使群言生谤怒。jūn jīn chí cĭ sú shuí lùn,wù shĭ qún yán shēng bàng nù。
译文
【原题】:表侄赵文鼎监税传才拙所定九品杜诗说正宗作诗告之
注释
声明:所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。