示诸孙

少年真力学，玄月闭书帷。shào nián zhēn lì xué，xuán yuè bì shū wéi。

老去浑无赖，心空自不知。lăo qù hún wú lài，xīn kōng zì bù zhī。

交游谁识面，文字略存诗。jiāo yóu shuí shí miàn，wén zì lüè cún shī。

笑向诸孙说，疏慵非汝师。xiào xiàng zhū sūn shuō，shū yōng fēi rŭ shī。