和库部李员外秋夜寓直之作

相庭贻庆远，才子拜郎初。xiāng tíng yí qìng yuăn，cái zĭ bài láng chū。

起草徯仙阁，焚香卧直庐。qĭ căo xī xiān gé，fén xiāng wò zhí lú。

更深河欲断，节劲柳偏疏。gèng shēn hé yù duàn，jié [jìng,jìn] liŭ piān shū。

气耿凌云笔，心摇待漏车。qì gĕng líng yún bĭ，xīn yáo dài lòu chē。

叨荣厕俦侣，省己恧空虚。[tāo,dāo,dáo] róng [cè,si] chóu lǚ，[shĕng,xĭng] jĭ nǜ kōng xū。

徒斐阳春和，难参丽曲馀。tú fĕi yáng chūn hé，nán [cān,cēn,shēn] lì qū yú。