冬日闲居杂兴

枯叶下风林，沉沉广庭晏。kū yè xià fēng lín，chén chén guăng tíng yàn。

众鸟还故栖，浮阴相与散。zhòng niăo huán gù qī，fú yīn xiāng yŭ sàn。

霜清野水明，天远连山断。shuāng qīng yĕ shuĭ míng，tiān yuăn lián shān duàn。

愁云黯自销，猿啸惊还乱。chóu yún àn zì xiāo，yuán xiào jīng huán luàn。

独坐闭蓬茅，淹留节序换。dú zuò bì péng máo，yān liú jié xù huàn。