雨中

习性未能忘，摊书日满床。xí xìng wèi néng wàng，tān shū rì măn chuáng。

四邻分树色，一径借溪光。sì lín fēn shù sè，yī jìng jiè xī guāng。

听雨支高枕，下帘留晚香。tīng yŭ zhī gāo zhĕn，xià lián liú wăn xiāng。

萧闲生意在，庭草过人长。xiāo xián shēng yì zài，tíng căo guò rén cháng。