早秋山中作

谁到山中语，雨馀风气秋。shuí dào shān zhōng yŭ，yŭ yú fēng qì qiū。

烟岚出涧底，瀑布落床头。yān lán chū jiàn dĭ，[pù,bào] bù luò chuáng tóu。

至道亦非远，僻诗须苦求。zhì dào yì fēi yuăn，pì shī xū kŭ qiú。

千峰有嘉景，拄杖独巡游。qiān fēng yŏu jiā jĭng，zhŭ zhàng dú xún yóu。