洞仙歌

江陵种橘，尚比封侯贵。jiāng líng zhòng jú，shàng bĭ fēng hóu guì。

何况江涛转千里。hé kuàng jiāng tāo zhuăn qiān lĭ。

带天香，含洞乳，宜入春盘，红荔子，驰驿风流仅比。dài tiān xiāng，hán dòng rŭ，yí rù chūn pán，hóng lì zĭ，chí yì fēng liú [jĭn,jìn] bĭ。

齿疏潘令老，怯咀冰霜，十颗金苞谩分遗。chĭ shū pān lìng lăo，qiè [jŭ,zuĭ] bīng shuāng，shí kē jīn bāo mán fēn yí。

记觞前、须细认，别有馀甘，从此去，枉却栽桃种李。jì shāng qián、xū xì rèn，bié yŏu yú gān，cóng cĭ qù，wăng què zāi táo zhòng lĭ。

想相如酒渴对文君，迥不是人间，等闲风味。xiăng xiāng rú jiŭ kĕ duì wén jūn，jiŏng bù shì rén jiān，dĕng xián fēng wèi。