秋日同金在衡过天界寺

老去厌纷华，来寻静者家。lăo qù yàn fēn huá，lái xún jìng zhĕ jiā。

午香飘石鼎，中饭出胡麻。wŭ xiāng piāo shí dĭng，zhōng fàn chū hú má。

古树秋生耳，疏枝晚缀花。gŭ shù qiū shēng ĕr，shū zhī wăn zhuì huā。

蒲圃对支许，终日共趺跏。pú pŭ duì zhī xŭ，zhōng rì gòng fū jiā。